본문 바로가기
카테고리 없음

[실생활영어91]You're so corny/We all have to pick up the slack

by 멋진탱무 2024. 2. 1.

안녕하세요 멋진탱무입니다
영어블로그 하나 작성하는게 요새 왜이리 힘들까요?ㅠ
분발해야되겠죠?...헤헤
오늘의 표현도 살펴봅시다 고고!

1.You're so corny:너 유치해(유아 쏘 코니)

*corny는 사람->유치하다
                사물->식상하다/진부하다/시시하다
이런 느낌이라고 하네요:)

ex)the movie was just so corny
(그영화는 단지 정말 식상했어)

i know it sounds lcorny
(나도 유치하게 들리는거 알아)

2.We all have to pick up the slack:우리는 모두 대신 떠맡아야해(위 올 햅 투 픽업더 슬랙)

*slack:배의 밧줄 느슨한 부분
->우리는 모두 배의 밧줄부분을 집어들어야해
->우리는 대신 떠맡아야해
라는 의미가 됩니다

ex)can you pick up the slack?
(네가 대신 ㄸㅓ맡을래?)

she will pick up the slack
(그녀는 대신 떠맡을거야)

오늘은 이걸로 마무리지어볼게요
그럼20000



#직장인자기계발#영어회화왕초보
#나도할수있다#영어표현암기하기